Zondag – Sunday

Vandaag de kuiten een beetje rust gegund en zondagse uitstapjes gemaakt. ’s Ochtends naar het wijngoed Groot Constantia. Dit is een van de oudste wijngoederen van Zuid-Afrika, gesticht door Simon van der Stel in 1685, toen hij aftrad als gouverneur van de Kaap. Na het bezichtigen van het historische huis en de stallen, moesten we natuurlijk wijnproeven (onze neuzen zijn nog rood van de zon!).
De middag hebben we gewandeld in de botanische tuin van Kirstenbosch. Daar ga je vooral heen om de vele soorten Protea te bekijken. Deze plant is het nationale symbool van Zuid-Afrika, de Afrikaanse naam is Suikerbossie (bekend van het liedje ‘Suikerbossie ek wil jou h蒝). Ter afsluiting van deze relaxte zondag hebben we heerlijk gegeten in het havenstadje Simonstown.


Today we visited the Wine Estate Groot Constantia. One of the oldest estates in South Africa. It was founded by Gouverner Simon van der Stel in 1685. Part of the visit was the wine tasting.We spend the afternoon in Kirstenbosch botanical garden. The place to see a wide variety of Protea. This plant is the national symbol of South Africa.The day ended with a dinner in the small harbour of Simonstown.

Jos & Cocky

One Response to “Zondag – Sunday”

  1. Judith on 28 nov 2006 at 18:27

    Lekker hoor, zo’n wijnproeverij! Jullie hebben het zo te zien uitstekend naar jullie zin daar. Zitten we hier tenminste niet voor niets alleen (oma denkt dat we heel zielig zijn). Zijn er ook souvenirs voor ons bij?
    Al veel zwarte pieten gezien? Ik wel, Merijn wóónt geloof ik in dat pakje! De kinderen op school krijgen ook langzaam de zenuwen nu pakjesavond nadert.
    Als jullie weer een goede verbinding hebben, moeten jullie maar vertellen hoe dat game drive was.

    Kus